Datenschutzerklärung

Gültig ab: 2026-09-24

Das Wichtigste in Kürze

• Lessons Left funktioniert ohne Konto. Schüler, Eltern, Stunden, Pakete und Zahlungen werden nur auf deinem Gerät gespeichert. Wir können sie nicht sehen.
• Unseren Server erreichen nur anonyme Nutzungsstatistiken (zum Beispiel „Stunde als gehalten markiert“), ohne Namen, Notizen oder Beträge. Du kannst sie in den Einstellungen abschalten.
• Keine Werbung, kein Verkauf von Daten, kein Tracking über andere Apps oder Websites, keine Werbe-ID (IDFA).

Verantwortlicher

Verantwortlich für die hier beschriebene Datenverarbeitung ist [[DEVELOPER_NAME]], [[DEVELOPER_ADDRESS]] („wir“). Kontakt: [[CONTACT_EMAIL]].

Für die Schüler- und Elterndaten, die du in der App erfasst, bist du als Lehrkraft verantwortlich: Du entscheidest, was du aufzeichnest und wem du Karten schickst. Wir erhalten diese Daten nie. Bitte informiere die Familien, dass du Unterrichts- und Zahlungsdaten führst, und hole eine Einwilligung ein, wo die DSGVO oder dein lokales Recht es verlangt.

1. Daten, die auf deinem Gerät bleiben

Schüler und Zahlende (Namen, Anzeigename auf Karten, Telefonnummern, E-Mail-Adressen, bevorzugter Kanal, Notizen), Stundenpakete und Tarife, feste Termine, Unterrichtsstunden und ihr Status, Absagen und Nachholstunden, Forderungen und Zahlungen, deine Zahlungsdaten und dein QR-Code-Bild sowie Karten- und App-Einstellungen werden ausschließlich im Speicher der App auf deinem Gerät abgelegt. Sie sind in deinen Gerätesicherungen (z. B. iCloud-Backup) enthalten, wenn du diese nutzt, und in Backup- und CSV-Dateien, die du selbst exportierst.

Die App behält bis zu 14 automatische Tagessicherungen auf dem Gerät, damit du Fehler rückgängig machen kannst. Wenn du einen Schüler löschst, werden alle seine Einträge aus der App gelöscht; ältere Snapshots enthalten sie noch, bis sie aus den 14 aufbewahrten herausfallen oder du sie unter Einstellungen → Backup & Export → Automatische Snapshots löschst. Einstellungen → Alle Daten löschen sichert vorher einen Snapshot, damit du es rückgängig machen kannst; mit „Alle Daten und Snapshots löschen“ bleibt nichts auf dem Gerät. Das Löschen der App entfernt alle Daten einschließlich der Snapshots vom Gerät.

Kontakte und Fotos: Die App liest einen Kontakt nur, wenn du ihn auswählst, um Telefonnummer oder E-Mail zu übernehmen, und ein Foto nur, wenn du ein QR-Code-Bild für deine Zahlungsdaten wählst. Karten speichert sie nur in deiner Fotomediathek, wenn du „Bild sichern“ tippst. Nichts davon wird an uns gesendet.

Mitteilungen (Paket fast aufgebraucht, läuft ab, Zahlung offen, Unterrichtserinnerung) werden lokal auf dem Gerät geplant, ohne Push-Server.

2. Karten, die du an Eltern schickst

Wenn du eine Guthaben-, Verlängerungs-, Zahlungs- oder Quittungskarte teilst, erstellt die App ein Bild oder einen Text auf deinem Gerät und übergibt ihn an den Dienst deiner Wahl (WhatsApp, Nachrichten, Mail, LINE, KakaoTalk oder eine andere App im Teilen-Menü). Wir erhalten die Karte nicht. Für die weitere Verarbeitung gilt die Datenschutzerklärung dieses Dienstes.

3. Nutzungsstatistik (abschaltbar)

Um zu verstehen, welche Funktionen helfen und wo es hakt, sendet die App anonyme Nutzungsereignisse an unseren Server, zum Beispiel: Einrichtung abgeschlossen, Schüler angelegt, Stunde als gehalten markiert, Stunde verschoben oder abgesagt, Karte geteilt (nur Vorlage und Kanal), Zahlung erfasst, Pro-Seite angezeigt, Kauf abgeschlossen (nur Produkt-ID).

Jedes Ereignis enthält: den Ereignisnamen und einige technische Merkmale, eine zufällige Installations-ID der App, eine zufällige Sitzungs-ID, App-Version und Build, iOS-Version, Gerätemodell, Sprache und Zeitzone. Beträge werden nur als grobe Spanne mit Währungscode übertragen.

Wir senden niemals Namen, Telefonnummern, E-Mail-Adressen oder Notizen von Schülern oder Eltern, genaue Beträge, Zahlungsdaten, Kontakte oder von dir eingegebene Texte.

Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse an der Verbesserung der App (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Du kannst jederzeit widersprechen, indem du in den Einstellungen „Anonyme Nutzungsdaten teilen“ ausschaltest; ab dem nächsten Start sendet die App keine Ereignisse mehr.

Ist dein Gerät auf eine Region in der EU/im EWR, im Vereinigten Königreich, in der Schweiz oder in Südkorea eingestellt, sind die Nutzungsstatistiken standardmäßig aus, und es wird keine Installations-ID angelegt, bis du sie in den Einstellungen einschaltest. Rechtsgrundlage ist dort deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), die du mit demselben Schalter jederzeit widerrufen kannst.

Speicherdauer: einzelne Ereignisse 90 Tage, Tagessummen (nur Zahlen) 400 Tage. Da die Ereignisse nicht mit deiner Person verknüpft sind, können wir die Ereignisse einer bestimmten Person in der Regel nicht finden; sie werden automatisch gelöscht.

4. Käufe

Lessons Left Pro wird über den App Store verkauft. Apple wickelt die Zahlung ab; wir erhalten weder deinen Namen noch deine Apple-ID oder Zahlungsdaten. Die App prüft den Kauf auf dem Gerät mit Apples StoreKit. Ist die Nutzungsstatistik aktiv, enthält das Ereignis „Kauf abgeschlossen“ nur die Produkt-ID.

5. Absturzberichte

Wenn die App abstürzt, kann sie einen Absturzbericht an Firebase Crashlytics senden, einen Dienst der Google LLC. Ein Bericht enthält die technischen Absturzdetails (Stacktrace), Gerätemodell, iOS-Version, App-Version, freien Speicher und Arbeitsspeicher, den Zeitpunkt und eine zufällige Crashlytics-Installations-ID. Er enthält niemals Namen von Schülern oder Eltern, Notizen, Beträge oder andere von dir eingegebene Texte. Zweck: Fehler finden und beheben. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse an einer stabilen App (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Speicherdauer: 90 Tage.

6. Server-Logs und IP-Adressen

Unser Server (Statistik-Endpunkt und diese Webseiten) läuft bei Cloudflare. Um Anfragen auszuliefern und Missbrauch abzuwehren, verarbeitet Cloudflare deine IP-Adresse. Wir nutzen sie nur für kurzlebige Zähler zur Begrenzung von Anfragen, die nach 2 Tagen gelöscht werden, und speichern sie nicht zusammen mit den Ereignissen.

7. Diagnoseprotokolle, die du selbst sendest

Die App führt ein technisches Protokoll auf dem Gerät (ohne Schülernamen oder Beträge). Wir erhalten es nur, wenn du es unter Einstellungen → Über → „Diagnoseprotokolle exportieren“ exportierst und die Dateien selbst über das Teilen-Menü (zum Beispiel per E-Mail) sendest. Wir nutzen es nur zur Bearbeitung deiner Anfrage und löschen es spätestens 90 Tage nach Abschluss.

8. Dienstleister

Werden Daten in Drittländer übermittelt (zum Beispiel aus der EU/dem EWR in die USA), sind sie durch die EU-Standardvertragsklauseln und die Auftragsverarbeitungsbedingungen des Anbieters geschützt. Außer Firebase Crashlytics enthält die App keine SDKs von Drittanbietern, also keine fremden Analyse- oder Werbe-SDKs (die Nutzungsstatistik geht nur an unseren eigenen Server). Sollten wir eines hinzufügen, aktualisieren wir vorher diese Erklärung.

9. Was wir nicht erheben

Standort, deine Kontaktliste, deine Fotomediathek, Mikrofon, Kamera, Gesundheitsdaten, Werbe-ID, Browserverlauf. Keine Werbung, kein Datenverkauf, kein Tracking.

10. Deine Rechte

• Auskunft und Datenübertragbarkeit: Exportiere jederzeit alle Daten als Backup-Datei oder CSV.
• Berichtigung und Löschung: Bearbeite oder lösche jeden Eintrag in der App; Einstellungen → Alle Daten löschen; oder lösche die App.
• Widerspruch: Schalte die Nutzungsstatistik in den Einstellungen aus.
• Du kannst uns unter [[CONTACT_EMAIL]] erreichen und dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren.

Diese Rechte ergeben sich je nach Wohnort aus der DSGVO (EU/EWR und UK), dem koreanischen PIPA, dem japanischen APPI, dem chinesischen PIPL und US-Datenschutzgesetzen der Bundesstaaten. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.

11. Kinder

Lessons Left ist ein Werkzeug für Lehrkräfte und richtet sich nicht an Kinder. Schüler nutzen die App nicht; ihre Daten werden von der Lehrkraft erfasst und bleiben auf deren Gerät. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern.

12. Sicherheit

Alle Verbindungen zu unserem Server nutzen HTTPS. Die Statistikdatenbank enthält keine Namen oder Kontaktdaten. Auf dem Gerät schützt der iOS-Datenschutz deine Daten; wir empfehlen einen Gerätecode.

13. Änderungen

Wenn wir Funktionen hinzufügen, die die Datenverarbeitung ändern (zum Beispiel iCloud-Synchronisierung oder einen Nur-Lese-Link für Eltern), aktualisieren wir diese Erklärung vor der Veröffentlichung und weisen in den Versionshinweisen darauf hin.